French (FREN) - La traduction vers le français : une introduction
FREN 3016 La traduction vers le français : une introduction
Prerequisites:
FREN 2007
Hours:
Three hours of lecture per week for one term.
Credits:
3
Description:
Les étudiants explorent les similarités et les différences entre l’anglais et le français en y appliquant une analyse comparative. Ils apprennent des techniques de base pour traduire fid?lement une variété de textes de l’anglais vers le français afin de refléter les nuances culturelles et l’utilisation idiomatique du français.